Počet nalezených zmínek: 1
encyklopedie | vědecké dílo se systematickým/ soustavným výkladem věd. oborů naučný či překladový slovník - viz didaktika, tlumočení, translace |
didaktika | teorie vzdělávání/ učení (edukace = výchova) - viz encyklopedie, praxe, teorie |
panychyda | "(z řečtiny) v pravoslavné církvi - zádušní služby před a po pohřbu, pak 3., 9., 20. a 40. den po smrti, v den narozenin, jmenin a úmrtí modlitby zazesnulého najdeme v knížce ""Poslědovanie parastasa, sirěč velíkija panichidy“ (Kijev, 1876) po panychydě se koná litija [zkrác. modlitba za zesnuléhopři vynášení těla z domu a při zádušní mši] (Ottova encyklopedie, díl 19, str. 148) - viz paráda, pieta, funus tryzna" |
slovník | výklad vybr. pojmů jazyk. překladač/ translátor (jazyk/ řeč [např. sanskrt = staroindický spis. jazyk], atp.) - viz encyklopedie, syntezátor, tlumočník |
smysly | základní/ tradiční s.: zrak, čich, sluch, hmat a chuť (někdy se přidává rovnováha a tušení) (Diderotova encyklopedie rozeznává na 20 smyslů) - viz emoce, instinkt, intuice, labyrint, libido, pud, tušení, závrať |
tlumočení | translace překlad/ převod do jiného jazyka [textový, slovní/ bezprostř./ simultánní] interpretace - přednes tlumočit [poděkování aj.] vysvětlenípojmů [včetně slangu, hantýrky, těsnopis. aj. záznamu] předání sdělení tlumočník/ překladatel - viz alternativa, dabing, encyklopedie, translace |